Seite 1 von 1

niederländ. Richtlinien zu Diagnostik und Therapie von HH

Verfasst: Mo 12. Nov 2007, 10:37
von Lia
Niederlande:
aktuelle Richtlinien zur Diagnostik und Therapie von hereditärer (=erblicher) Hämochromatose

initiiert von der
Nederlandsche Internisten Vereeniging (NIV)
Nederlandse Vereniging voor Klinische Chemie en Laboratoriumgeneeskunde
en Vereniging Artsen Laboratoriumdiagnostiek (NVKC-VAL)

und in Zusammenarbeit mit der
Nederlands Genootschap voor Maag-Darm-Leverartsen (MDL)
Nederlands Huisartsen Genootschap (NHG)
Nederlandse Vereniging voor Bloedtransfusie (NVB)
Nederlandse Vereniging voor Hematologie (NVvH)
Nederlandse Vereniging voor Pathologie (NVVP)
Nederlandse Vereniging voor Radiologie (NVR)
Nederlandse Vereniging voor Reumatologie (NVvR)
Vereniging Klinische Genetica Nederland (VKGN)
Hemochromatose Vereniging Nederland (HVN)

Mit Unterstützung der
Commissie richtlijnontwikkeling van de NIV
Kwaliteitsinstituut voor de gezondheidszorg CBO

(niederländ.,49 S. )
http://www.internisten.nl/uploads/nR/iF ... f-2007.pdf
(neuer Link, edit. Nov. 2008)

Verfasst: Mo 12. Nov 2007, 13:10
von fenja
Hallo Lia,

och schade, dass mein Holländisch so bescheiden ist... gibt's das auch auf Englisch? Wahrscheinlich nicht... Trotzdem vielen Dank, ein bisschen was kann man sich ja zusammenreimen.

LG, Fenja

Verfasst: Mo 12. Nov 2007, 13:20
von Manes
und wieder ein guter Link von Lia :anbet :anbet :anbet

Verfasst: Mo 12. Nov 2007, 18:33
von Lia
Hallo Fenja, ich werde die wichitgen Eckpunkte übersetzen, sobald ich Zeit und vor allem Muße dafür habe. Solang bitte ich um etwas Geduld.

Liebe Grüße


Lia

Verfasst: Di 13. Nov 2007, 07:57
von fenja
Oh, wow - mit soviel Service hatte ich gar nicht gerechnet! Danke! Dann bin ich ja mal gespannt!

LG, Gina

Verfasst: Di 29. Apr 2008, 02:25
von pdesterke
Das Protocol werde ich in English überzetsen (habe aber wenig Zeit/Energie)... Bin etzt bei 50%...
Eine Englishe zusammenfassung ist zu lesen auf"
http://www.hemochromatosis.co.uk/0208/synopsis.pdf